Nash Bridges et Joe Dominguez reprennent du service pour l'unité d'enquêtes spéciales du département de police de San Francisco.