À la plage, Charlot se bat pour une broutille avec un homme qui attend sa femme. Les deux adversaires finissent par se réconcilier et prennent ensemble un cornet de glace mais se disputent à nouveau au moment de payer...