Clémence et Stéphane partent rejoindre un couple d'amis au Portugal pour les vacances d'été... Lorsqu'ils arrivent, Diana et Yanick sont en pleine crise de couple. En effet, Diana a trouvé des messages compromettants dans le téléphone de son mari ! C'est l'occasion pour nos 4 compères de profiter des vacances pour faire le point sur leurs situations respectives...